Transcrever é fazer constar do assento de nascimento de um cidadão português residente fora de Portugal todos os atos civis ocorridos em sua vida, como casamento, viuvez, óbito, etc.
Ou seja, se um nacional português se casou e faleceu no Brasil, as certidões de registro civil brasileiras deverão ser transcritas em Portugal, para que seu estado civil seja o mesmo nos dois países.
As Certidões de Casamento e Óbitos de cidadão portugueses que se casaram ou faleceram no exterior devem ser transcritas em Portugal.
É necessário que a União Estável brasileira seja primeiramente reconhecida por sentença judicial brasileira e, sequencialmente, seja revista e confirmada pelo competente tribunal português. Para efetuar tal revisão/confirmação, o requerente deverá contratar advogado diretamente em Portugal.
Para que essas sentenças estrangeiras tenham valor jurídico em Portugal, estas devem ser revistas e confirmadas pelo competente tribunal português para, posteriormente, ser feita a homologação.
Uma vez homologada a sentença, o tribunal solicitará à respectiva conservatória que faça o averbamento da mesma no assento de nascimento do titular. Para efetuar tal revisão/confirmação, o requerente deverá contratar advogado diretamente em Portugal.
Para realizar a transcrição de um ato, é necessário que não haja erros de grafia e/ou qualquer divergência de dados nas certidões de registro civil.
Consulte-nos para saber mais sobre a documentação necessária para o seu caso.
Quais documentos recebo ao reconhecer a minha Cidadania Italiana?! Ao reconhecer a sua cidadania italiana, uma série de documentos passarão a fazer parte de sua vida como cidadão italiano. A emissão destes documentos depende de onde foi realizado o seu processo de cidadania italiana, que pode ter sido: via Comune,
Ser um cidadão europeu traz inúmeros benefícios para as pessoas que desejam imigrar para o bloco. Questões como serviços públicos de melhor qualidade, segurança e melhor qualidade de vida são os principais atrativos que impulsionam a imigração de brasileiros com dupla cidadania para a Europa. A dupla cidadania, seja esta
Cada família, uma história.Comece agora a escrever a sua! O início do processo de cidadania não tem segredo: começa dentro de casa, com a busca de documentos dentro de nossa própria família. Selecionei algumas dicas para que você mesmo inicie a sua pesquisa e organização dos principais documentos: Seu antepassado
Quais documentos recebo ao reconhecer a minha Cidadania Italiana?! Ao reconhecer a sua cidadania italiana, uma série de documentos passarão a fazer parte de sua vida como cidadão italiano. A emissão destes documentos depende de onde foi realizado o seu processo de cidadania italiana, que pode ter sido: via Comune,
Ser um cidadão europeu traz inúmeros benefícios para as pessoas que desejam imigrar para o bloco. Questões como serviços públicos de melhor qualidade, segurança e melhor qualidade de vida são os principais atrativos que impulsionam a imigração de brasileiros com dupla cidadania para a Europa. A dupla cidadania, seja esta
Cada família, uma história.Comece agora a escrever a sua! O início do processo de cidadania não tem segredo: começa dentro de casa, com a busca de documentos dentro de nossa própria família. Selecionei algumas dicas para que você mesmo inicie a sua pesquisa e organização dos principais documentos: Seu antepassado
Eu sou a Ane e estou aqui para te ajudar com seu processo de cidadania italiana e cidadania portuguesa, com demandas consulares, demandas educacionais e quaisquer outras relacionadas ao mundo da cidadania que você possa precisar. Entre em contato, ficarei muito feliz em te atender!
